นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่นฯ เข้าเยี่ยมคารวะเพื่อแนะนำตัวกับนายนิรัตน์ พงษ์สิทธิถาวร ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ พร้อมนำคณะตัวแทนชาวญี่ปุ่นมอบเงินบริจาค

      เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ เข้าเยี่ยมคารวะเพื่อแนะนำตัวกับนายนิรัตน์ พงษ์สิทธิถาวร ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ พร้อมนำคณะตัวแทนชุมชนชาวญี่ปุ่นในภาคเหนือของประเทศไทยมอบเงินบริจาคให้ผู้ประสบอุทกภัยครั้งที่ผ่านมา ซึ่งเงินบริจาคในครั้งนี้รวบรวมจากสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่, สมาคมคนญี่ปุ่นในจังหวัดเชียงใหม่, ชมรมผู้พำนักระยะยาวชาวญี่ปุ่นในเชียงใหม่ (CLL) และคณะกรรมการบริษัทญี่ปุ่นในภาคเหนือของประเทศไทย (JBCNT) โดยมีนายฮาราดะ พร้อมด้วยนายซาซาฮาระ ฮิโรคะซึ ประธาน JBCNT และนายโคบะยะชิ ฮิโรชิ รองประธานสมาคมคนญี่ปุ่นในจังหวัดเชียงใหม่ เข้ามอบเงินบริจาคแก่ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่
      นายฮาราดะได้กล่าวแสดงความเสียใจต่อผู้ประสบอุทกภัย พร้อมกล่าวถึงการบริจาคในครั้งนี้ว่าเป็นการแสดงออกถึงการเป็นส่วนหนึ่งของสังคมที่ร่วมทุกข์สุขกับประชาชนในภาคเหนือของไทย
      นอกจากนี้ นายฮาราดะยังได้กล่าวถึงการสนับสนุนแก่จังหวัดเชียงใหม่ผ่านโครงการความร่วมมือทางด้านเศรษฐกิจแบบให้เปล่าเพื่อพื้นฐานและความมั่นคงของมนุษย์ (คุซะโนะเนะ) ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาได้สนับสนุนไปแล้วทั้งหมด 43 โครงการ รวมมูลค่ากว่า 110 ล้านบาท โดยได้ยกตัวอย่าง การใช้งานรถดับเพลิงเอนกประสงค์ที่สนับสนุนโดยโครงการคุสะโนะเนะมาส่วนช่วยทำความสะอาดพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในครั้งนี้
      ทางด้านนายนิรัตน์ได้แสดงความขอบคุณต่อรัฐบาลญี่ปุ่นและประชาชนชาวญี่ปุ่นที่บริจาคเงินช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในครั้งนี้รวมถึงการสนับสนุนจากโครงการคุสะโนะเนะ นายนิรัตน์ยังกล่าวอีกว่า หลังจากที่จังหวัดได้ใช้เวลา 20 วันฟื้นฟูและทำความสะอาดพื้นที่ประสบภัย ส่งผลให้การใช้ชีวิตของประชาชนส่วนใหญ่กลับคืนสู่สภาวะปกติและมีความพร้อมที่จะเปิดรับนักท่องเที่ยวอีกครั้ง